Aramaic

View All Tags


Aramaic is an ancient Semitic language with a rich history that spans over three millennia, and it played a crucial role in the development of the ancient Near East. Its earliest known inscriptions date back to around the 10th century BCE, originating in the Aramean kingdoms located in present-day Syria, Iraq, and Turkey. The language quickly spread across the region, largely due to the expansion of the Aramean people, who established a number of kingdoms and city-states. By the 8th century BCE, Aramaic had become the lingua franca of much of the Near East, displacing many other regional languages, including Akkadian, which had previously been the dominant language of the Assyrian and Babylonian empires.

Aramaic’s spread was significantly influenced by the conquests of the Assyrian Empire (9th to 7th centuries BCE) and later the Babylonian Empire (6th century BCE). Both empires adopted Aramaic as an official language of administration and communication, which further promoted its use in governance and trade. This widespread adoption reached its zenith under the Achaemenid Persian Empire (6th to 4th centuries BCE), which stretched from India to Egypt. During this period, Aramaic became the official language of the empire, used in royal decrees, official correspondence, and legal documents. The Aramaic script, derived from the Phoenician alphabet, also evolved and became the basis for several other scripts, including Hebrew, Syriac, and Arabic.

Aramaic’s historical significance is also tied to its role in religion and literature. It is the language of several books of the Hebrew Bible, including parts of Daniel and Ezra, and it is also believed to have been the language spoken by Jesus Christ and his disciples. The Talmud, a central text in Jewish tradition, was written in Jewish Babylonian Aramaic. Aramaic also played a significant role in the development of Christianity, particularly with the spread of Syriac Christianity, a major early branch of Christianity in the Near East. The Peshitta, the Christian Bible in Syriac (a dialect of Aramaic), remains an important religious text in many Eastern Christian traditions.

Over time, however, the dominance of Aramaic began to wane. As the Greek Empire expanded under Alexander the Great (4th century BCE), Greek became the lingua franca of much of the Eastern Mediterranean, gradually displacing Aramaic in many urban centers. The rise of Islam and the spread of Arabic after the 7th century CE further reduced Aramaic’s influence, as Arabic became the dominant language in the Middle East. Despite these shifts, Aramaic continued to be spoken in isolated communities for centuries, especially in areas such as Syria, Iraq, Turkey, and Iran.

In modern times, Aramaic is considered an endangered language, with only a few thousand speakers remaining, primarily among Assyrian, Chaldean, and Syrian Christian communities. The language has survived in various dialects, such as Assyrian Neo-Aramaic and Chaldean Neo-Aramaic, although these dialects face significant threats from displacement due to political turmoil and migration.

Alexander Jannaios 103-76 BCE
Anchor | Aramaic | Star
Alexander Jannaeus
103 – 76 BCE
Judaea, Hasmonean Kingdom : Jerusalem mint
Ae Prutah 12.5mm, 1.7gms
Obv: Aramaic legend within rays of eight-rayed star
Rev: BASILEWS ALEXANDPOY around inverted anchor within circle
Hendin 1152 var
  • Alexander Jannaios 103-76 BCE
    Alexander Jannaios 103-76 BCE
  • Aretas IV w Shaqilat 9 BCE - 40 CE
    Aretas IV w Shaqilat 9 BCE – 40 CE
  • Ariarathes I 325 BCE
    Ariarathes I 325 BCE
  • Ataxerxes III Okhos 343-337 BCE
    Ataxerxes III Okhos 343-337 BCE
  • Batis of Gaza 353-333 BCE
    Batis of Gaza 353-333 BCE
  • Bedyehibel 375-333 BCE
    Bedyehibel 375-333 BCE
  • Delayah 375-333 BCE
    Delayah 375-333 BCE
  • Hananiyah 375-333 BCE
    Hananiyah 375-333 BCE
  • Jeroboam 375-333 BCE
    Jeroboam 375-333 BCE
  • Mazakes 331-323 BCE
    Mazakes 331-323 BCE
  • Sabakes 340-333 BCE
    Sabakes 340-333 BCE
  • Samaria 375-333 BCE
    Samaria 375-333 BCE
  • Sanballat 375-333 BCE
    Sanballat 375-333 BCE
  • Shelamyah 375-333 BCE
    Shelamyah 375-333 BCE
  • Syennesis 440-400 BCE
    Syennesis 440-400 BCE